You can do this both virtually and in-person. Anytime someone comes to mind, shoot them a text to say hello and check in with them.
Bonus points if you actually pick up the phone and call. In-person, when you see a stranger, look them in the eyes, smile, and say hello.
A little friendliness goes a long way.